[김쌤의 Hands-on- English!]
[김쌤의 Hands-on- English!]
  • 교육사랑신문
  • 승인 2018.04.07 16:25
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

③Gravity Free Water(무중력 물)

③Gravity Free Water(무중력 물)

We all know what gravity is. It is the force of the earth that pulls objects towards it and prevents them from floating off into space. It is because of gravity that objects fall to the ground and we are able to walk on earth. But here is an interesting thought. Can we defy gravity? Let us try with a simple experiment. 중력이 무엇인지는 모두 아시죠? 중력이란 물체를 지구로 끌어당기는 힘을 말합니다. 그리고 이 중력이 물체들이 둥둥 떠다니는 것을 방지해 주는 것이지요. 그리고 이 중력때문에 우리들도 걸어다닐 수 있게 되는 것이구요. 그런데 우리가 중력을 없앨 수 (저항할 수) 있을까요? 간단한 실험을 통해 알아보도록 해요. (과학 실험비디오 http://blog.naver.com/handsonenglish)

◆Material (실험 재료) : Glass (유리컵), Water (물), A piece of cardboard (상자 만드는 종이)

◆Procedure (실험 방법/절차) :

Pour water into the glass. You must fill the glass right to the top. (유리컵에 물을 부어주세요. 컵 위쪽까지 꽉 채워주세요.)

Now carefully place the cardboard over the mouth of the glass. (조심해서 종이를 유리컵 위쪽에 놓아 주세요.)

Make sure that no air bubbles enter as you place the cardboard. ( 종이를 놓을때 공기가 들어가지 않도록 조심해주세요.)

Over a sink, turn the glass upside down. (싱크대나 세면대 위에서 유리컵을 거꾸로 뒤집어 주세요.)

Remove your hand from under the cardboard. (종이 아래의 손을 빼 주세요.)

Watch what happens! (무슨 현상이 생기나 보세요!)

◆Observation (관찰)

If you did everything correctly, the water should move and the cardboard shouldn’t. The cardboard will stay at the bottom of the glass and the water should stay suspended in the bottom of the upside down glass. Cool, huh? 위의 실험을 제대로 잘 따라 했다면, 물은 컵안에서 움직이지만 종이는 움직이지 않을 거예요. 종이는 유리컵 아래에 붙어 있을 것이고, 물은 거꾸로된 컵안에 잘 매달려 있을 거예요. 어때요, 멋지요?

◆Scientific Explanation (과학적 설명)

you figure out how this is all happening? The air pressure from outside the glass is greater than the water pressure inside the glass (since there is no air inside the glass). That air pressure manages to hold the cardboard in place and keep the water suspended in the glass, defying gravity (while keeping you and your friends dry!). 어떻게 이런 결과가 나오는지 알겠어요? 유리 컵속에는 공기가 없기 때문에 유리컵 밖의 공기 압력이 이 유리컵속의 공기 압력 보다 높아요. 이 높은 공기 압력이 바로 종이도 떨어지지 않도록 잡아줄 수 있고, 물도 컵안에 매달려 있도록 해 주는 것이지요. 바로 중력에 저항해서 말이죠. 이 때문에 여러분과 친구들도 물에 젖지 않게 되는 것이지요.

Why don’t you show your friends this special experiment? They may call you a magician. You can impress them by explaining why this is happening using scientific terminology! 친구들에게 이 멋지 실험을 보여주는 것은 어때요? 친구들이 여러분을 마술사라고 부를지도 몰라요. 이런 현상이 왜 일어나는지를 과학 용어를 사용하여 설명하면 친구들이 더울 놀라게 될 거예요!

◆Key Vocabulary

gravity : 중력

gravity free : 무중력

cardboard : 상자 만드는 종이

prevent something/something from ~~ing : ~ 하는 것을 방지하다

defy: 저항하다, 없애다.

upside down : 거꾸로

remove: 제거하다, 없애다

figure out : 알아내다, 이해하다

air pressure : 공기 압력

suspend : 매달다

impress : 인상을 남기다

terminology : 용어

<김광미(Kwangmi Kim Shin)/TCIS(대전국제학교) ELL Coordinator/미국 존스홉킨스 교육대학원 석사/미국 매릴랜드주 몽고메리카운티 공립학교 ESOL교사>


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.